Vue d'ensemble
Société
Depuis 40 ans, les Éditions Milan invitent leurs lecteurs à « ouvrir grand les yeux » en transmettant, grâce à leurs auteurs et à leurs œuvres, un précieux savoir qui donne du sens et rend confiant dans la vie. L’éditeur jeunesse compte 2 000 titres à son catalogue, dont 300 nouveautés par an : livres d’éveil, albums, documentaires, romans jeunesse, livres d’activités…
Mission
Sous l’autorité du responsable du service correction, votre mission consistera à assurer la lecture critique et la révision des textes et ouvrages qui vous sont confiés afin d’en garantir la cohérence et la qualité. Vous effectuerez les rectifications nécessaires selon les règles orthographiques, grammaticales, syntaxiques, typographiques, en collaboration avec différents départements littéraires.
Vous serez chargé(e) notamment de :
– Assurer la correction de textes et d’ouvrages sur tout support
– Corriger des catalogues et autres documents commerciaux
– Vérifier les informations par le biais de tous les documents/outils de référence utiles
– Suggérer des améliorations stylistiques dans la rédaction des textes
– Contrôler la conformité des tables, index, bibliographies
– Alerter l’éditeur en cas de doute sur le contenu des informations
Profil
Vous maîtrisez parfaitement la langue française, et avez une bonne maîtrise des outils informatiques (dont Word) et outils de correction. Vous possédez une bonne culture générale.
Vous êtes rigoureux(se), réactif(ve) et avez le sens de l’organisation et de la coopération.
Une expérience sur ce type d’activité est impérative (à minima 3 ans), de préférence en édition/ presse jeunesse.
Poste en CDI, temps plein, basé dans nos locaux de Toulouse (31)
Poste à pourvoir fin août.
L’entreprise est sensible à l’intégration des personnes en situation de handicap.
Nous porterons une attention particulière aux candidatures composées d’un CV + Lettre de motivation.